...kann man mithilfe automatisierter Rechtschreibanalyseprogramme fehlerfreies Deutsch hervorbringen.
Hier ein Beispiel eines Fehlertextes, der unkorrigiert dem Netz entnommen wurde:
"Hierbei hanelt es sich um das Märchen : der Goldene Schlüssel von den Gebrüder Grimm. Ich habe den text abgetippt und dabei zahlreiche Fehler eingebaut. Gut als Übung für: Groß - und Kleinschreibung, für Dehnungs h und für Mittlaute/Konsonanten."
Der Text ist wunderbar und wurde der Rechtschreibprüfung auf Duden.de zugeführt. Wie durch ein Wunder findet die Prüfung fast alle Fehler. Aber letztlich wirkt es mehr wie leicht unkonzentriertes Korrekturlesen. Und kann in Konsequenz weder ein gründliches Lektorat, noch ein gründliches Korrektorat ersetzen.
Donnerstag, 28. Juli 2011
Freitag, 22. Juli 2011
Ein Blog für gute Rechtschreibung.
Mein Ziel ist es, die Wichtigkeit guter Rechtschreibung zu propagieren. Großschreibung, Kleinschreibung, Getrennt-, oder Zusammenschreibung, Kommasetzung, ‚ss’ oder ‚ß’? Es bedarf schon eines genialen Zuges, all diese Regeln erstens zu kennen und zweitens korrekt anzuwenden. Wer diesen Zug nicht besitzt bzw. nicht mit dem Privileg ausgestattet ist, ein Blog zu guter Rechtschreibung zu sein – so wie ich – bedient sich am besten eines professionellen Korrektorats oder Lektorats seiner Texte.
Gute Rechtschreibung dient nämlich nicht nur einer problemlosen und barrierefreien Kommunikation, sie ist auch ein Aushängeschild für dich. Du verlässt in der Regel doch auch nicht das Haus, ohne dir vorher Zahnpastareste aus dem Gesicht gewischt, oder deine Haare gekämmt zu haben, oder?
Genau so solltest du deine geschriebenen Texte beachten. Du hinterlässt ganz bestimmt keinen guten Eindruck, sei es bei deinem Prof, deinem Seminar, deiner Schule oder deinem potenziellen Arbeitgeber, wenn dein Geschriebenes nur so vor Fehlern wimmelt.
Also, bevor du dich blamierst, mach dich auf die Suche nach guten Lektoren, die deinen Text auf Richtigkeit überprüfen und ihn sogar, wenn du es denn wünscht, sprachlich elegant und highly sophisticated machen.
Abonnieren
Posts (Atom)